ترجم فرنسي عربي مطار الداخلة

نتائج ذات صلة

• el aéroport (n.) , m, {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• el aérodrome (n.) , m, {aeron.}
  مطار {ملاحة}
  ... المزيد
• el héliport (n.) , m
  مطار مروحيات
  ... المزيد
• la héligare (n.) , f
  مطار مروحيات
  ... المزيد
• fond (n.)
  داخِلَة
  ... المزيد
• conscience (n.)
  داخِلَة
  ... المزيد
• el intérieur (n.) , m
  داخلة
  ... المزيد
• intériorité (n.)
  داخِلَة
  ... المزيد
• el stylisme (n.) , m
  داخلة
  ... المزيد
• el design (n.) , m
  داخلة
  ... المزيد
• el dessin (n.) , m
  داخلة
  ... المزيد
• défouler (v.)
  بَاحَ بِمَا فِي دَاخِلِهِ
  ... المزيد
• el cap (n.) , m
  ارض داخلة في البحر
  ... المزيد
• la cape (n.) , f
  ارض داخلة في البحر
  ... المزيد

أمثلة

• Un casino à l'Aéroport ?
  كازينـو داخــل المطـار
• Je suis toujours à l'aéroport.
  أوه جدتى ، أنا لازلت داخل المطار
• Pour les vols intérieurs ou locaux, il existe d'autres aéroports de moindre importance.
  وتوفر المطارات الأصغر حجماً رحلات داخلية ومحلية.
• Elles ont ainsi inspecté certains sites de l'aéroport d'Abidjan et la base aérienne de Bouaké, le 21 mars dernier sans rencontrer de difficulté.
  وهكذا فإنها أجرت تفتيشات على مواقع داخل مطار أبيدجان وقاعدة بواكي الجوية في 21 آذار/مارس ولم تواجه أي صعوبات.
• Le règlement intérieur de l'aéroport contient des dispositions en vertu desquelles les personnes arborant un badge sont tenues de veiller à ce que celui-ci reste bien visible lorsqu'elles pénètrent ou se tiennent dans les espaces réglementés.
  - النظام الداخلي للمطار يتضمّن أحكاما تفرض حمل شارات الدخول بصورة واضحة على الملابس عند الدخول والتواجد بالفضاءات المنظمة.
• Il convient de signaler que les autorités compétentes dans le Royaume envisagent d'utiliser une nouvelle technologie d'empreintes rétiniennes, qui sera appliquée dans l'ensemble des points d'entrée et les aéroports. Elles examinent actuellement les offres qu'elles ont reçues à cet égard.
  وجدير بالذكر أن السلطات المعنية بالمملكة تدرس حاليا تطبيق نظام تكنولوجيا بصمة العين حيث يمكن تعميمه على كافة المنافذ والمطارات والجهات الداخلية وجاري دراسة العروض المقدمة لتطبيق ذلك النظام.
• Le responsable des FSI à l'aéroport international de Beyrouth a transmis une information sur ces six individus au général Haj, chef des FSI.
  وقام الموظف المسؤول التابع لقوى الأمن الداخلي في مطار بيروت الدولي بإبلاغ اللواء الحاج بشأن هؤلاء الأشخاص.
• La police de l'aéroport est confiée à la Sûreté générale et ce sont les Forces armées libanaises qui sont responsables de la sécurité extérieure.
  والإنفاذ العام للقوانين داخل مباني المطار موكول إلى المديرية العامة للأمن، بينما يتولى الجيش اللبناني مسؤولية الأمن الخارجي.
• À cette fin, la piste de JKIA a été prolongée et les vols intérieurs ont été déplacés vers l'ancien aéroport d'Embakasi.
  ولتحقيق هذا الهدف، جرى توسيع مدرج مطار جومو كينياتا الدولي وتحويل الرحلات الداخلية إلى مطار إمباكاسي القديم.
• Fermez tous les terrains d'aviation dans un rayon de 160 km.
  اغلق كل المطارات الخاصّة ...ومدرّجات الهبوط داخل نطاق 100 ميلًا .ولا آبه إن كانت صغيرة - .سيتطلّب الأمر مجهودًا -